بسم الله الرحمن الرحيم. يتشرّف آل [العائلة] بدعوتكم لحضور حفل زفاف نجلهم، راجين أن تشاركونا الفرحة وتشرّفونا بحضوركم الكريم.
صيغ دعوة زفاف جاهزة للنسخ
فصحى رسمية
بقلوبٍ ملؤها السرور، نتشرّف بدعوتكم لمشاركتنا حفل زفاف أبنائنا، فحضوركم يزيد فرحتنا بهاءً ومجلسنا نوراً.
يسرّنا أن ندعوكم لحضور حفل الزفاف الذي نحتفي فيه ببداية حياةٍ جديدة، ويسعدنا أن تكونوا شهوداً على أجمل لحظاتها.
تتشرّف العائلتان الكريمتان بدعوتكم إلى حفل زفاف ولديهما، وتأملان أن يكتمل الفرح بلقائكم.
على المحبة نلتقي، وبالفرح نحتفي. نتشرّف بحضوركم حفل زفافنا، ودمتم لنا أهلاً وسنداً.
شرفٌ لنا أن تكونوا بيننا في ليلةٍ انتظرناها طويلاً؛ ليلة زفافٍ تجمع القلوب قبل الأيادي.
عراقي لطيف
حيّاكم الله وحيّا هالطلّة! فرحتنا ما تكمل إلا بيكم، ننتظركم بعرسنا حتى نفرح سوا.
يا هلا بالأهل والأحباب، عرس [اسم العريس] صار قريب ونريد نشوفكم بأحلى طلّة. لا تنسونا بالدعاء والحضور.
الليلة ليلة فرح وزفّة ودبكة، وما تحلى إلا بلمّتكم. العزيمة مفتوحة بقلوبنا قبل القاعة.
تعالوا شاركونا الفرحة، العرس ما يصير عرس بدون أهلنا وحبايبنا. حضوركم يشرّفنا.
من كل قلبنا ندعوكم لعرسنا، وإنتو تاج راسنا. نستناكم ونحجزلكم أحلى مكان.
أهلنا الغاليين، فرحتنا كبرت وصارت عرس! تشرّفونا وتونّسونا بليلة العمر.
ديني
﴿ وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَاجًا لِّتَسْكُنُوا إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةً وَرَحْمَةً ﴾ — على بركة الله نتشرّف بدعوتكم لحضور حفل زفاف أبنائنا.
بسم الله وعلى بركة الله، نسأل الله أن يجمع بين قلبيهما على الخير، ويسعدنا حضوركم حفل زفافهما ودعاؤكم لهما.
الحمد لله على نعمة الفرح. ندعوكم لمشاركتنا حفل الزفاف، راجين منكم صالح الدعاء بأن يبارك الله في هذا البيت الجديد.
﴿ وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةً وَرَحْمَةً ﴾ — بهذه المعاني نبدأ حياتنا، وبحضوركم تكتمل فرحتنا.
عصري
قصّتنا بدأت بنظرة، واليوم نكمّلها بعهد. وأنتم أول من نريده يشاركنا الفصل الجديد.
اثنين صاروا بيت واحد، والفرحة ما تكمل إلا بيكم. احجزوا التاريخ… وتعالوا بأحلى ضحكة.
Save the date — أو بالعراقي: احجزوا الليلة إلنا! عرسنا قريب ونريد كل الحبايب حولنا.
ما نريد هدايا… نريد وجوهكم الحلوة وضحكتكم وإنتو ترقصون ويانا.
ليلة وحدة، ذكرى لكل العمر. كونوا جزء منها.
مختصر للواتساب
حيّاكم الله 🤍 تفاصيل حفل زفافنا وتأكيد الحضور بالرابط.
عرسنا قريب! افتحوا الدعوة وأكّدوا حضوركم 🌙
يشرّفنا حضوركم حفل الزفاف — كل التفاصيل والخريطة بالرابط.
دعوة زفاف 💍 نتمنى نشوفكم، وأكّدوا الحضور قبل الموعد بأسبوع.
تذكير لطيف: باقي يومين على العرس! الموقع والوقت بالرابط 🤍
الأهل الكرام، حضوركم يكمّل فرحتنا. الدعوة بالرابط.
سطور تنبيه وملاحظات
نعتذر بلطف عن اصطحاب الأطفال، حرصاً على راحتكم وراحتهم.
الحفل للنساء فقط، ويُرجى التكرّم بعدم التصوير.
نرجو تأكيد الحضور قبل الموعد بأسبوع حتى نحجز لكم مكاناً يليق بكم.
کوردی (سۆرانی)
بە دڵێکی پڕ لە خۆشییەوە، شانازی دەکەین بە بانگهێشتکردنتان بۆ ئاهەنگی زەماوەندمان. ئامادەبوونتان خۆشیمان تەواو دەکات.
خۆشەویستان، بە ئامادەبوونتان شەوی زەماوەندمان ڕەنگین بکەن. چاوەڕێتانین.
English
Together with their families, [Groom] and [Bride] request the pleasure of your company as they celebrate their wedding.
Two hearts, one home — and a celebration that won't be complete without you. Please join us.
القوالب
قوالب تناسب صيغ الزفاف
حطّ أي نص من فوق بواحد من هذي القوالب وشوفه شغّال بأسمائكم.



فجر الأهوارجديد
فجر على الأهوار: قصب ومضيف وماء ساكن، ومشحوف بفانوس يتهادى حتى تشرق الشمس وتطير الطيور

ربيع الجبلجديد
جبال كوردستان بالربيع: شلال يلمع وضباب ينزاح وشقائق النعمان تتفتّح على السفوح
اقرأ أيضاً
أدلة تساعدك بالتنظيم
التجربة مجانية بالكامل
دعوة الزفاف بنصّك وأسمائكم
اختار أي نص من فوق واضغط «استخدم هذا النص بدعوتك» — أو ابدأ من الصفر وجرّب مجاناً.